Si no pasamos a la acción, nuestras promesas son vanas.
ودون اتخاذ إجراءات، تبدو وعودنا خاليةمن أي معنى.
Si no pasamos a la acción nuestras promesas son vanas".
وتبدو وعودنا خاليةمن أي معنى إذا لم تصاحبها أفعال".
El proceso anual de adoptar resoluciones sobre Gibraltar sigue totalmente carente de significado y deja completamente de lado las aspiraciones del pueblo de Gibraltar, el cual desea acordar con el Reino Unido una nueva constitución que otorgue a ese pueblo el máximo nivel posible de gobierno propio.
وبيّن أن العملية السنوية المنطوية على اتخاذ قرارات بشأن جبل طارق لاتزال خاليةمن كل معنى على الإطلاق؛ وهي تغفل تماما أماني شعب جبل طارق، الذي يودّ الاتفاق مع المملكة المنحدة على دستور جديد يمنحه أقصى مستوى ممكن من الحكم الذاتي.